View Single Post
Old 12-09-2009, 07:54 AM   #9
mtravellerh
book creator
mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.mtravellerh ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
mtravellerh's Avatar
 
Posts: 9,635
Karma: 3856660
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
Quote:
Originally Posted by ttf View Post
Das will ich automatisch haben. Aber ich drück' mich vielleicht nicht klar genug aus.

Nochmal zur Verdeutlichung:

Dateiname auf PC: "Overview zOS Redbooks.pdf"
Titel (Mit Acrobat 8 in den Metadaten editiert): "Overview zOS Redbooks", Autor: "TTF"

Calibre aufrufen, Buch hinzufügen.
Metadaten editieren zur Überprüfung:
Titel: "Overview zOS Redbooks", Autor: "TTF". So weit, so gut.
Calibre hat angelegt auf dem PC:
Directory: "...Ablagepfad...\TTF\Overview zOS Redbooks (34)"
Dateiname: "Overview zOS Redbooks - TTF.pdf".
Hmmmh. Gefällt mir beides schon nicht. Weiter.

In Calibre: Datei an Reader übertragen
Calibre hat angelegt auf dem KindleDX:
Directory: "documents\TTF\Overview zOS Redbooks"
Dateiname: "Overview zOS Redbooks - TTF_34.pdf"

Anzeigezeile KindleDX Home Screen (die vielen Unterstriche sind von mir):
(Spalte Titel________________________________Spalte Autor)
Overview zOS Redbooks - TTF_34______________TTF)

Ich möchte den Autor *NICHT* im Buchtitel haben. Den Buchtitel nimmt der Kindle aber offensichtlich aus dem *Dateinamen auf dem Kindle*.
Der Titel, so wie er in den Metadaten erscheint, enthält den Autor *NICHT*.
Und ich möchte natürlich nicht alle Dateinamen auf dem Kindle nachbearbeiten...
Das ist dann ganz offensichtlich ein Kindle-Bug! Das dürfte nicht passieren!
mtravellerh is offline   Reply With Quote