Quote:
Originally Posted by glin
@zelda oui, c'est quand même un peu bizzaroïde cette expression... Dire d'un objet qu'il est un "device" pour "reading applications" cela pourrait laisser entendre qu'on peut installer sur cette machine des applications de lecture de diverses sortes, une façon de suggérer l'ouverture de l'appareil... ce qui irait bien avec le fait que la machine fonctionne avec un OS libre, Linux...
|
complètement d'accord avec toi, mais j'ai l'impression c'est juste une tournure un peu maladroite, résultat de la traduction du chinois.
Quote:
EDIT à vrai dire, non, je parlais de la durée de la batterie (un mois pour 300ppj)
|
ha j'ai pas vu ça... mais quand même, comme j'ai dit ça me paraît beaucoup ! enfin, tu nous diras bientôt ce qu'il en est.