Yes, I hope it was named update.zip and not updaste.zip that you list
What size is the USN stick? What format? If using windows to copy to the USB stick and rename the file do you have show file extensions turned on? If not the file is most probably update.zip.zip which will not work.