Thread: Lohnt es sich übersetzen?
View Single Post
Old 09-23-2011, 08:14 AM   #6
Billi
Wizard
Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.Billi ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Billi's Avatar
 
Posts: 3,388
Karma: 14190103
Join Date: Jun 2009
Location: Berlin
Device: Cybook, iRex, PB, Onyx
Es geht nicht um pro oder kontra Russe, es geht um pro Muttersprachler. Und ich bin eigentlich davon ausgegangen, dass sich auch ein US-amerikanischer Übersetzer auf Englisch viel besser ausdrücken kann als ein durchschnittlicher Amerikaner.
Billi is offline   Reply With Quote