This issue has been fixed. we are now handling the compression while re-package. Moreover, on package validation, it also lets you know wether the epub you have selected is a compressed one or not.
You can get the latest build from:
http://www.infogridpacific.com/igp/A...-%20Downloads/