Does your DDNS work? Does a PING <DDNS> show you your external IP-address (
test). The PING-test is possible from within your LAN!
Have you forwarded port 8080 to <Internal-LAN-IP-address-of-your-Synology> in your router?
Any firewall installed in your Synology?