@srm: If you sent it via Calibre, then, yes, the metadata should be okay (unless you have weird metadata handling settings in Calibre).
I was gonna ask if you were trying this with PDF files, but the screenshot answers that, so, next question
.
Is the date/time on your device set correctly?