In lieu of actually reading any of the e-books I own, I've continued to look into this. The Kobo sample of The Collected Novels... is formatted somewhat differently from the Kindle/Nook version, and if the table of contents is accurate, that Kobo version does include All the Names. So it looks like they reformatted the e-book sometime between July 2011 and now, and by accident or design removed All the Names along the way. Then the revised version got uploaded to Amazon and Barnes & Noble, but not to Kobo.
|