View Single Post
Old 07-10-2011, 04:51 PM   #1
SeaBookGuy
Can one read too much?
SeaBookGuy ought to be getting tired of karma fortunes by now.SeaBookGuy ought to be getting tired of karma fortunes by now.SeaBookGuy ought to be getting tired of karma fortunes by now.SeaBookGuy ought to be getting tired of karma fortunes by now.SeaBookGuy ought to be getting tired of karma fortunes by now.SeaBookGuy ought to be getting tired of karma fortunes by now.SeaBookGuy ought to be getting tired of karma fortunes by now.SeaBookGuy ought to be getting tired of karma fortunes by now.SeaBookGuy ought to be getting tired of karma fortunes by now.SeaBookGuy ought to be getting tired of karma fortunes by now.SeaBookGuy ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
SeaBookGuy's Avatar
 
Posts: 2,015
Karma: 2487799
Join Date: Aug 2010
Location: Naples, FL
Device: Kindle PW 3, Sony 350 and 650
Telling time in U. K. English

In British books, the time is always given as something along the lines of "twenty-five minutes to six", which causes me to have to imagine a clock face at 6:00 and then push the minute hand back to the 7 mark. I would automatically say "five thirty five" instead. Even "half past six" sounds a bit archaic to me. Other than citing timetable/schedule entries, do our British friends say "five thirty five" in conversation? Or does that sound ... I dunno ... wonky there? Is this a generational thing (although I'm an old goat myself)?
SeaBookGuy is offline   Reply With Quote