MobileRead Forums - View Single Post

Druid_Elf · 07-26-2010, 04:05 AM

Hi,
This might be a strange question but what language do you use to write your (e)books ?
If you are not a native english speaker, it's quite possible that you will make grammar errors (or translations errors from your native language to english).

So do you write in your native language, and then have someone translate it for you, or do you write in english, and hope that you have enough language skills to write in your non-native language ?

I was just curious as there are writers from all over the world and I would find it strange if they all wrote in english.

Thanks for your feedback

07-26-2010, 04:05 AM	#1
Druid_Elf Zealot Posts: 109 Karma: 612 Join Date: Jul 2010 Location: belgium Device: none	Which language do you use ? Hi, This might be a strange question but what language do you use to write your (e)books ? If you are not a native english speaker, it's quite possible that you will make grammar errors (or translations errors from your native language to english). So do you write in your native language, and then have someone translate it for you, or do you write in english, and hope that you have enough language skills to write in your non-native language ? I was just curious as there are writers from all over the world and I would find it strange if they all wrote in english. Thanks for your feedback