If you connect to the Sony Store after you change/update the authors' names, the Sony Store "corrects" them back to the original (does the same thing for titles, too). This isn't new with v3.0, but it has been annoying for a while. Since the Sony Store doesn't do tags, it leaves those alone.
Not sure what a good fix is...
|