[mmat1]

>> Und die xhtml-Dateien sind teilweise wohl für Sony Reader
>> zu groß. (Medard meint sich da an 260 kb als Maximum zu erinnern.)
das ist richtig, allerdings soweit ich weis ausschließlich für den Sony (bösartig grins ...)

>> Ob und wie sich das lösen lässt weiß ich noch nicht. Je Kapitel eine Datei
>> ist jedenfalls keine Option, denn dann bekomme ich über 200 Dateien.
>> Das wird mir zu unübersichtlich, selbst wenn ich sprechende Namen
>> vergebe. (Zumal in Sigil das Umbenennen unnötig fummelig zu
>> bedienen ist.)
200 sind m. E für Dumas "vollkommen normal", ausserdem gibts immer wieder einen Abschnittswechsel, den man als einzelnes Blatt/HTML einbinden sollte, um den Überblick zu erhöhen ...
Du weisst schon, das Sigil eine Option hat die Dateien im Batch umzubenennen ???

>> Mehrere Kapitel in einer Datei wäre mein Wunsch. Aber dann bekomme
>> ich abwechselnd Kapitel mit und ohne Seitenwechsel. Außer es gäbe
>> Tricks im CSS, womit man das wieder kitten kann.
auch das geht: einfach der Überschrift ein Attribut geben. CSS:

h3 { page-break-before: always; }