Well, Im able to replace this one character but I have just realized that another two characters are missing. Im giving up for now.
Im going to use the txt import and try to explore more features of BD and another software. Or maybe respond someone from Czech...
Thank you guys anyway