An .ascm isn't the actual book. It's a pointer file that tells your computer where to download the epub from. The actual epub should be in your My Digital Editions in the My Documents/Documents folder (in Windows anyway).
Also Calibre isn't going to be able to convert most epubs from BoB as they'll be DRM'd (unless you remove the DRM of course).
|