Whispersync doesn't cost anything, even on 3G. It only works on Amazon-purchased books, however. I'm not sure if you can even load plain .mobi books on the Kindle app on iPhone.
I've actually seen my .mobi books sync when working on a few conversions in Calibre, but that could be a fluke.
|