|
They should be updated on save to disk, send to device and downloading via the content server for some formats. The thing is that you're using PDF, which is notoriously bad when it comes to metadata reading and writing. I don't know if PDF is updated on export, but if it is, it's totally within expectations that the metadata writing can fail.
Bottom line: If possible, don't use PDF.
|