Disable the Apple device interface plugin, and follow the 'Getting started' directions in the first post of '
Calibre + iPad: Start here'.
As described in that post, use the 'Connect to iTunes' method of sending books to your iDevices in the future.
See if that helps.
G