The Twelve Kingdoms Series by Fuyumi Ono
(Click on book covers for more)
Books 6 and 7 haven't been translated into English officially by Tokyopop, but you can find fan translations online that are done in almost a professional level.
If you read French, all books have been translated by Milan.