I'm running Writer2ePub with LO 3.3.0 and it works quite fine ... except of two issues I came across:
- W2E doesn't get metadata out of an ODT file name ("T - A - Y" is defined) and
- W2E doesn't write the metadata into the ODT source file.
Both work fine under OOo.