Quote:
Originally Posted by GeoffC
aye, but then I'd have to pepper more of the accents throughout the work and I'm not confident enough to carry it through.....
|
I think it would work fine for me just like that, no other changes needed, and it would not have caused the pause that I experienced .. at least I don't think it would. As an American I'm just so conscious of "Pa" and "GrandPa" as southern and with southern accents, I have a hard time hearing them otherwise.