Thread: Draft : Plato Alcibiades 2nd - multilingual
View Single Post
Old 09-04-2014, 05:43 AM   #2
fxp33
Addict
fxp33 figured out that Keyser Söze was the Kevin Spacey character in less than 20 minutes.fxp33 figured out that Keyser Söze was the Kevin Spacey character in less than 20 minutes.fxp33 figured out that Keyser Söze was the Kevin Spacey character in less than 20 minutes.fxp33 figured out that Keyser Söze was the Kevin Spacey character in less than 20 minutes.fxp33 figured out that Keyser Söze was the Kevin Spacey character in less than 20 minutes.fxp33 figured out that Keyser Söze was the Kevin Spacey character in less than 20 minutes.fxp33 figured out that Keyser Söze was the Kevin Spacey character in less than 20 minutes.fxp33 figured out that Keyser Söze was the Kevin Spacey character in less than 20 minutes.fxp33 figured out that Keyser Söze was the Kevin Spacey character in less than 20 minutes.fxp33 figured out that Keyser Söze was the Kevin Spacey character in less than 20 minutes.fxp33 figured out that Keyser Söze was the Kevin Spacey character in less than 20 minutes.
 
Posts: 261
Karma: 110864
Join Date: Mar 2013
Location: Bordeaux, France
Device: Kobo Glo, Aura HD, kindle paperwhite
different versions of the translator's name
As mentioned by Odedta some metadata could be improved if it were to use the epub3 format:

Code:
<metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <dc:creator id="creator" xml:lang="la">Marcilus Ficinus</dc:creator>
    <meta refines="#creator" property="role" scheme="marc:relators" id="role">trl</meta>
    <meta refines="#creator" property="alternate-script" xml:lang="fr">Marsile Ficin</meta>
    <meta refines="#creator" property="file-as">Ficinus, Marcilus</meta>
</metadata>
Needs improvement...

François
fxp33 is offline   Reply With Quote