I went into a similar problem. It seems that the img url
https://cdn.espresso.economist.com/f...?itok=flWdaHxK ended with ?itok cannot be processed. If you convert this url
https://espresso.economist.com/e72d5...64ab80fff4e29c to epub, you may find this image is missing.