Attention les ecrans type OLPC ne sont pas des hybrides LCD classique et eInk, il s'agit d'une toute autre technologie qui n'a aucun rapport avec l'eInk, donc c'est du ePaper oui, mais pas de l'eInk cf :
http://en.wikipedia.org/wiki/OLPC_XO-1#Display
(je n'arrive pas a trouver un article plus précis sur ce type d'écran)