You are right! The earplug is few milimeters sinked in "slot" designed to prevent accidential switch of power and volume buttons! I newer realised that.
If the body of jack is a bit thickier than tiny, it cannot be fully inserted (because of the slot margins).
The mystery solved.
