I use Calibre on my pc to manage all my books (Kobo, Sony, diesel, books on board etc.) and then bring them to the Vox using the Calibre server. I find it easier than using the import from sd card method because I can see all my covers, titles and author names regardless of how the book file is named.
Details in this thread, #2 post:
https://www.mobileread.com/forums/sho...d.php?t=178123
Aldiko Sync is a separate (free) app that allows you to sync Aldiko between Android devices. Unfortunately you can't use it to sync your Kobo Touch...