I'd go Mobi over PDF for regular fiction. IMO for most fiction Mobi vs ePub doesn't really make any difference either (unless he prefers one reading app to another). I'd keep things simple to start with and have him use the Kindle app with Mobi and see how it goes. If he doesn't like that you can explore an ePub reader like Mantano and go from there.
|