Just to be sure there are no "cache" effects, would you mind trying rebooting your device?
If the problem persists, then something weird is happening with your index/dictionary, which might (or might not) be caused by the fact that you compiled MARISA under windows.
|