It sounds like you have the Fires set to show everything in your Amazon Cloud. Set each category on each Fire to display only the items loaded on that device. To do so touch each category item (Games, Apps, Books, etc.) to display the items in that category, then touch the Device button at the top of the screen.