Or you can save your library to disk -- then it updates the metadata in the file as well -- and then reimport it.
It is a feature I would like to see implemented as well, I mean an option in the menu to update the metadata in the file.
Edit: Forget it, use kiwidude's plugin, it rocks
