I think I've read some devices cannot access an element in the TOC if it has children, they can open the tree and access the children, but not the link referenced by the element itself. Maybe the Opus is the opposite case: it can acces the element but not open its tree.
