A big hammer through the screen fixes ALL of my Mac issues!!
I don't remember there being any Windows API calls that would cause it to hang on a Mac...I also think Toxaris was very good at incorporating multi-platform language for the file/folder calls.
Is there a particular error that pops up? Can you get a screen print??