Version 2:
Full updates are recognized during the attempt and a countermeasure is deployed (dummy update file update__this-file-prevents-installing-on-reboot.bin is created to confuse the boot-time updater)
You can install the hack as a KUAL extension now.