I am not sure, but if you switch the tag database, set in Boox options to use only filenames, it should work fine. I do not have M92 at hand, to check it.
It should sort folders and then sort filenames. At least it used to work like this. (It was my wish not to mix folders and files and group those two and sort them separately, and it was implemented long time ago.)
|