You may have an issue with the encoding between the original document and the Kindle. You may need to figure out the original encoding (there are lots of different ones), then use a tool to convert the input file (html or txt) to UTF-8, then convert that document.
Dealing with different encodings is a royal pain.
|