Is there a list of translations of public domain works that are not in the public domain anywhere? I know of several such as Edith Grossman's translation of Don Quixote and I was wondering if there was a list, if there isn't I would happily make one.
