No browser offers connection as a calibre device. Connecting as a device gives you bulk operations, integration with calibre plugins, and the other advantages listed in
the first post.
In addition, CC's library is on the device. You do not need an internet connection once you have transferred books.