The epub reader on the color nook allows a fair amount of control over the font and also the margims on the screen. Maybe the update made it revert to some default you don't like. Maybe you should set it to "publisher's default" and see if that helps.
|