I haven't success to compile crafty. It has a makefile, which is very processor specific. There is no "arm" option. "make linux generic" isn't working. I don't know whether there is a way.
Well, eboard does work with the older GNU Chess 5 port.
sjeng 1.x is a another engine.
Let's try it.
http://sjeng.org/indexold.html