If you just want to check the font properties of your fonts, you can also install the
MS Font properties extension.
However, since most Linotype fonts hardly ever cause display problems, it's more likely that something is wrong with the Qt rendering engine and/or your html/css.
Can you post a short sample html and the stylesheet that you used?