Where did you get 1.8.1 firmware?
I have just updated latest firmware
2013-03-22, and my M92 says it is version 1.8.
Even with the latest firmware the sorting behavior is the same. I have created test case (folders created in alphabetical order) and put it here
http://www.filedropper.com/test_42. On my device it looks like this