I meant the file. In that case the best option is Dropbox. In the dropbox app, you should have an option to "open in". I've never done this with a mp3 file but I assume, on an iPad 1, that you can open with the "iPod" app. Or you will need to find an app that can read mp3 files.
|