Somebody gave me karma
thanks! Prompted me to find another example in chinese :
I used the
Chinese to English Dictionary from
cc-cedict.org which has the metadata
language zh(4 Chinese) input language zh(4) output language en(1033) and the book is
Zhong Guo Shi Da Jin Shu Guo Shai Tian Xiang by
Jing Xin Wu which has the metadata
language zh(4) and which I also obtained from
Project Gutemberg
P. S. I have absolutely no idea of the subject/meaning of this Chinese book (or of the Russian book in the previous post). Hope my example are not offensive to anyone.