Not sure if it is the same as Canada (I mostly use the Kobo desktop app) but I think if you plug in your reader and then open ADE you will see on the left hand column in the ADE "Kobo" and on the right hand column a list of your books.
You drag the title you want over to the "Kobo". When you unplug the book loads into the kobo
|