View Single Post
Old 01-11-2009, 08:37 AM   #1
Flinx
Connoisseur
Flinx is a glorious beacon of lightFlinx is a glorious beacon of lightFlinx is a glorious beacon of lightFlinx is a glorious beacon of lightFlinx is a glorious beacon of lightFlinx is a glorious beacon of lightFlinx is a glorious beacon of lightFlinx is a glorious beacon of lightFlinx is a glorious beacon of lightFlinx is a glorious beacon of lightFlinx is a glorious beacon of light
 
Posts: 63
Karma: 12132
Join Date: Sep 2006
Location: Germany
Device: Cybook Muse Frontlight, Cybook Odyssey
Dickens, Charles: Weihnachtslied (german). v1. 11 Jan 2009

Charles John Huffam Dickens (* 7. Februar 1812 in Landport bei Portsmouth, England; † 9. Juni 1870 auf Gad's Hill Place in Rochester, England) war ein englischer Schriftsteller.

Die Erzählung "A Christmas Carol" über die Erlebnisse des Geizhalses Ebenezer Scrooge in der Weihnachtsnacht dürfte eine der bekanntesten von Charles Dickens sein. Sie wurde im Dezember 1843 erstmals veröffentlicht, mehrfach ins Deutsche übersetzt und oft verfilmt.

In der vorliegenden Übersetzung von Richard Zoozmann wurde (unter Zuhilfenahme der älteren Übersetzung von Julius Seybt) ein kleiner Fehler korrigiert.
This work is assumed to be in the Life+70 public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. Copyright laws differ throughout the world, and it may still be under copyright in some countries. Before downloading, please check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work.

To report a copyright violation you can contact us here.
Attached Files
File Type: prc Charles Dickens - Weihnachtslied.prc (181.5 KB, 1257 views)
Flinx is offline   Reply With Quote