|
Some of their bowdlerizing might have been to standardize the tales (a lot of them had many variations I understand) and to make them more acceptable as fairy tales for their market. And back then society was a lot more patriarchal than it is now. Of course they weren't the only ones to alter the tales either. Disney tweaked them when the cartoons were made.
|