Hello Kino.
I use the software ABBYY Fine Reader (OCR), he does an excellent job. Have the option to keep the original formatting of the book (source, paragraphs, bold ...).
Recognizes text, images and tables.
In 3 hours I have a book of 250 pages for my Cybook using my G2710 scanner HP with ABBYY Fine Reader.
The license of ABBYY Fine Reader is USD 199, it is worth, it recognizes 184 languages.
http://finereader.abbyy.com/