I've updated the python script to v0.51, and I've also updated the AppleScript wrapper to run the latest version, always with splitting and raw output turned on.
The latest version and AppleScript wrapper can now be found in the 5th post in this thread,
here.