I am with you ixtab, why don't we get the one awesome amazing great device in Germany, only the ones I don't care about! Let alone the lovefilm streaming doesn't offer any good stuff.
Though you could order on amazon utilising one of these services (provided they have not been blacklisted by amazon):
http://www.google.com/search?&q=ship+to+us+address
Or do they require an US credit card as well? But if the above exists for US addresses than maybe something similar exists to get/use an US credit card ...