View Single Post
Old 02-07-2009, 08:17 AM   #1
netseeker
sleepless reader
netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.netseeker ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
netseeker's Avatar
 
Posts: 4,763
Karma: 615547
Join Date: Jan 2008
Location: Germany, near Stuttgart
Device: Sony PRS-505, PB 360° & 302, nook wi-fi, Kindle 3
Bote, Hermann: Till Eulenspiegel german v1 7 feb 2009

Ein kurzweiliges Buch von Till Eulenspiegel aus dem Lande Braunschweig (Originaltitel: "Ein kurtzweilig Lesen von Dyl Ulenspiegel, geboren uß dem Land zu Brunßwick wie er sein leben volbracht hat") wurde anonym als Volksbuch veröffentlicht. Die älteste erhaltene Fassung stammt aus dem Jahr 1510/1511. Es gilt als sehr wahrscheinlich, dass Hermann Bote der Verfasser des Buches war.

Der Titelheld, Till Eulenspiegel, ist nur äußerlich ein Schalksnarr. Tatsächlich ist er seinen Mitmenschen an Geisteskraft und Witz überlegen. Eulenspiegels Streiche ergeben sich zumeist daraus, daß er eine bildliche Redewendung wörtlich nimmt. Es gelingt ihm immer wieder seine Mitmenschen durch die wortgetreue Ausführung ihrer Anweisungen bloßzustellen.

Das Buch von Till Eulenspiegel gilt als eines der bedeutendsten Werke des niedersächsischen Raumes und wurde bereits im 16. Jahrhundert in viele europäische Sprachen übersetzt. Bis heute ist nicht gesichert, ob es sich bei Till Eulenspiegel um eine rein fiktive oder eine historische Figur handelt.

Die hier vorliegende Fassung beinhaltet 96 Historien über Eulenspiegel und hält sich größtenteils an den Inhalt der ältesten bekannten Fassung von 1510/1511.
This work is assumed to be in the Life+70 public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. Copyright laws differ throughout the world, and it may still be under copyright in some countries. Before downloading, please check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work.

To report a copyright violation you can contact us here.
Attached Files
File Type: lrf Till Eulenspiegel - Hermann Bote.lrf (331.5 KB, 686 views)

Last edited by netseeker; 02-07-2009 at 11:17 AM. Reason: Beschreibung korrigiert
netseeker is offline   Reply With Quote