A question I have been meaning to ask - are any issues likely to arise if I remove books from iBooks directly on the iPad after reading them rather than using Calibre to remove them? Just want to check that there will not be any unforseen side-effects with the metadata caching or anything like that